Anna Spina

Traduzioni Tedesco · registrato 3 anno/i fa

Torino Carmagnola

INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

	Indirizzo e-mail valido
	Indirizzo valido
	Carta d'identità valida

Sono interprete, traduttrice ed insegnante multilingue freelance. Adoro il mio lavoro, che svolgo da oltre 30 anni. Ho esperienza in traduzioni scritte e orali per clienti con esigenze commerciali e formative. Parlo fluentemente inglese, tedesco, francese e spagnolo. Offro: SERVIZI di INTERPRETARIATO per trattative commerciali, fiere, eventi, incontri e riunioni d'affari e privati, formazione per avviamento impianti e contrattualistica, anche da remoto; LEZIONI e CORSI di INGLESE (CERTIFICAZIONI CAMBRIDGE fino a livello C2), TEDESCO (fino livello C1) e FRANCESE (fino a livello C1). Traduco documenti tecnici, articoli accademici, riviste, contenuti web. Nel corso della mia carriera, grazie alla mia predisposizione commerciale ed alle mie competenze linguistiche, ho lavorato anche come Responsabile Export per tre aziende ed ho avuto modo di sviluppare le mie capacità negoziali ed organizzative nel campo dell’export management a supporto dell'attività delle reti di vendita internazionali che ho contribuito a creare in tutto il mondo. Negli anni ho: - tradotto documenti tecnici per svariate realtà industriali e manifatturiere; - sviluppato dipartimenti Export e creato piani di penetrazione in nuovi mercati; - attivato nuovi business in grado di influenzare positivamente la perfomance della top line; - fornito servizi di interpretariato in occasione di business meeting ed eventi istituzionali; - gestito consulenze di speakeraggio per notiziari on-line e sviluppato programmi didattici per la conoscenza delle lingue straniere anche per aziende. Sono certa di sapere valorizzare al meglio l’esperienza acquisita ed i risultati ottenuti e di poter fornire un reale valore aggiunto in ogni nuovo contesto lavorativo. Lavoro sia presso il cliente sia a casa sia da remoto

Richiedi un preventivo >

Ottieni fino a 4 preventivi per Traduzioni Tedesco