Barbara Poldi Traduzioni

Traduzioni Inglese · registrato 4 mese/i fa
Trieste Trieste
INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

Indirizzo e-mail valido
Indirizzo valido
Ho conseguito una laurea presso l'Università per Interpreti e Traduttori.
Ho anche un master in localizzazione e sottotitolaggio.
Ho partecipato al progetto Erasmus con l'Università Paris 8 Saint - Denis per perfezionare il mio francese dove ho dato esami in lingua francese con una votazione finale di 28/30.
Lavoro come traduttrice freelance e sono educatrice (in lingua inglese) per un'associazione di Trieste, città ove attualmente risiedo.
Ho tradotto per aziende altamente specializzate nel settore metalmeccanico testi ingegneristici e giuridici.
Ho eseguito regolarmente traduzioni dal 2012 di tesi o materiale accademico, siti web, documenti privati, manuali d'istruzione e documenti di vario genere. Sono una traduttrice bilingue italiano-inglese. 
Dal 2012 traduco con entusiasmo e passione testi da:
Inglese ->Italiano
Italiano -> Inglese
Francese -> Italiano
Francese -> Inglese
Traduzione testi tecnico-meccanici
Traduzione contratti - testi giuridici​
Localizzazione di siti web
Traduzione manuali universitari
Traduzione curriculum e lettere di presentazione
Traduzione turistiche
Richiedi un preventivo >
Ottieni fino a 4 preventivi per Traduzioni Inglese