Claudio Silipigni

Traduzioni Inglese · registrato 4 mese/i fa

Lodi Lodi

INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

	Indirizzo e-mail valido
	Indirizzo valido

Laureato in Lingue e Letterature Straniere nel 2009 presso l'Università degli Studi di Milano, ho all'attivo circa 13 anni di esperienza in campo editoriale prevalentemente come traduttore, attività che attualmente svolgo in parallelo ad altre professioni. Questo perché ho sempre considerato quello del traduttore non solo un lavoro, ma anche e soprattutto una passione che mi porta a cercare il continuo e costante miglioramento delle mie competenze.

Ho una conoscenza fluente (livello C1) delle lingue inglese, francese e tedesco, più una conoscenza parziale dello spagnolo e dello svedese.

L'innata curiosità verso molteplici ambiti della cultura generale contribuiscono indubbiamente all'arricchimento del mio profilo professionale. Come privato, offro servizi di traduzione testi di vario genere prevalentemente nelle combinazioni linguistiche ING-ITA, FRA-ITA, TED-ITA, SPA-ITA, SVE-ITA.

Prediligo testi di carattere editoriale, meglio se di natura narrativa e/o divulgativa, ma mi districo comunque agevolmente nella traduzione di pressoché qualunque tipo di testi.

Offro inoltre un servizio di revisione e correzione testi.

Tariffe da concordare per entrambi i servizi, accetto richieste di traduzione revisione testi provenienti da qualsiasi località geografica.

Richiedi un preventivo >

Ottieni fino a 4 preventivi per Traduzioni Inglese