20 anni di esperienza nell'area dell'insegnamento della lingua e della traduzione ed un alto senso di impegno verso il cliente ed il progetto assegnato.
la possibilità di lavorare in qualcosa che mi appassiona, come le lingue, così come le sfide dei diversi materiali che il cliente può richiedere.
Normalmente i clienti chiedono informazioni sui tempi di consegna, a cui rispondo che mi adatto al tempo necessario, da quello standard a quello urgente.
Negli ultimi 5 anni ho acquisito maggiore esperienza nelle traduzioni legali, nutrizionali e cosmetiche.
Negli ultimi tre anni ho anche fatto molta esperienza nelle registrazioni vocali e nelle traduzioni simultanee, che è stata una grande sfida ma che ora è una parte importante del mio curriculum.