Formatrice. Consulente Psicopedagogica; PhD in Scienze dell'educazione e della Formazione

Traduttore · registrato 11 mese/i fa
Torino Torino
INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

Indirizzo e-mail valido
Indirizzo valido
Carta d'identità valida
Dottore di ricerca in Scienze dell’Educazione. Formatrice specializzata collabora alla stesura di tesi di laurea di primo e secondo livello e alla preparazione degli esami accademici nel settore umanistico. Dal 2010 Consulente psicopedagogica in diverse scuole statali e comunali di Torino. Si occupa principalmente di accompagnare insegnanti, educatori, genitori, adolescenti nella gestione di situazioni problematiche e di transizione. Ha condotto corsi di formazione rivolti a docenti, educatori e genitori. Ha presentato contributi in diversi convegni e seminari riguardanti l’educazione e scritto articoli sulla materia. Madrelingua spagnola. Già docente di lingua spagnola nelle Università Popolare e della Terza Età di Torino e Conversatrice in lingua spagnola nel Liceo Pedagogico Einstein di questa città. Attualmente collabora nella traduzione e/o revisione altamente qualificata di testi, da e verso la lingua spagnola-italiana, finalizzati alla ricerca e al lavoro accademico nell’Università degli Studi di Torino. Articoli accademici tradotti: M.A. Gotor Facello, “I santificatori napoletani e i santi stravaganti”, Dipartimento di studi storici, Università degli Studi di Torino, 2019. M.A. Gotor Facello, “«Il soverchio fervore di quel sant’huomo»: le origini del modello agiografico di san Camillo de Lellis nelle biografie di Sanzio Cicatelli tra censura e autocensura (1615-1627)”, Dipartimento di Studi Storici, Università degli Studi di Torino 2021. Etnografie latinoamericane pubblicate in F. Gobbo e C. Tallè, Antropologia ed Educazione in America Latina CISU, Roma, 2010.
Richiedi un preventivo >
Ottieni fino a 4 preventivi per Traduttore