Gabriella Caporale

Traduzioni Inglese · registrato 5 anno/i fa

Roma Roma

INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

	Indirizzo e-mail valido
	Indirizzo valido
	Carta d'identità valida

Fondazione / Data di inizio

1993

Salve, sono una traduttrice-Interprete di lingua italiana ed eseguo traduzioni da e verso Inglese e Francese, anche giurate, in qualsiasi campo, ed in particolare di carattere giuridico e finanziario, avendo acquisito un'esperienza pluriennale all'interno di studi legali internazionali. Da più di 10 anni sono una libera professionista nonché CTU del Tribunale di Roma. Collaboro da anni anche con La Procura della Repubblica di Roma e Guardia di Finanza. Eseguo anche traduzioni asseverate e legalizzazione nell'ambito di gare d'appalto. Opero nell'area di Roma e Provincia per le traduzioni giurate; in tutta Italia, per le altre traduzioni.

Colloquio

Cosa ti differenzia dai tuoi diretti concorrenti?

Esperienza trentennale nel settore giuridico legale. Accuratezza.

Cosa ti piace del tuo lavoro?

Il lavoro di traduttrice mi ha sempre appassionata perché si confà alla mia indole riflessiva, e mi permette di lavorare anche da casa.

Quali domande ti fanno di solito i clienti e come rispondi?

Mi chiedono in genere costi e tempistica. Risponde sempre dopo aver esaminato testo inviarono via email

Richiedi un preventivo >

Ottieni fino a 4 preventivi per Traduzioni Inglese