Joyce Hugues

Traduzioni Italiano · registrato 5 anno/i fa
Milano Carugate
INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

Indirizzo e-mail valido
Indirizzo valido
Carta d'identità valida

Fondazione / Data di inizio

2013
Sono una pubblicitaria con 10 anni di esperienza in traduzioni di contenuti web, comunicati stampa, articoli, cataloghi, manuali e libri dall’inglese all’italiano e vice versa. Ho lavorato nell’ambito del marketing per circa vent’anni, quindi ho sempre un occhio di riguardo alla comunicazione, in modo tale da renderla il più efficace possibile. Aiuto i miei clienti a completare i loro progetti in maniera professionale, con precisione e affidabilità in termini di qualità e tempistica, a prezzi competitivi. Come optional, il testo tradotto può essere impaginato esattamente come il documento originale, per offrire un servizio chiavi-in-mano al cliente.

Colloquio

Cosa ti differenzia dai tuoi diretti concorrenti?

Sono appassionata del mio lavoro, quindi lo svolgo nella miglior maniera possibile per il mio cliente, rispettando ogni sua necessità. La mia esperienza pluriennale nel settore del marketing diventa un vantaggio per il cliente nella traduzione di contenuti web, presentazioni, riviste, comunicati stampa o altri testi commerciali. Inoltre, essendo anche un tecnico grafico, offro la possibilità di consegnare il testo tradotto impaginato come l’originale, evitando al cliente di spendere ulteriori soldi in lavori grafici.

Cosa ti piace del tuo lavoro?

Poter offrire la mia esperienza ai clienti, aiutandoli a risolvere il problema in maniera professionale e veloce.

Richiedi un preventivo >
Ottieni fino a 4 preventivi per Traduzioni Italiano