Luca Buzzotta

Traduzione Cinese · registrato 1 mese/i fa

Milano Milano

INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

	Indirizzo e-mail valido
	Indirizzo valido
	Carta d'identità valida

Vivo e lavoro in Cina da 16 anni. Non sono un traduttore da dizionario — sono qualcuno che conosce la cultura, il ritmo, e le sfumature della lingua cinese dall'interno. Ho insegnato cinese all'Istituto Confucio di Firenze e in università cinesi. Ho lavorato come interprete e mediatore culturale per istituzioni pubbliche italiane — tribunali, ospedali, forze dell'ordine — dove la precisione non era opzionale. Questo significa che quando lavori con me, hai qualcuno che capisce cosa vuole dire davvero il tuo interlocutore cinese, non solo le parole che usa. E che sa come far passare il tuo messaggio in modo che venga recepito nel modo giusto — non solo tradotto. Lavoro in italiano, inglese e cinese mandarino. Disponibile per: traduzione documenti business e legali, interpretariato in trattative e meeting, lezioni individuali o aziendali di cinese mandarino

Richiedi un preventivo >

Ottieni fino a 4 preventivi per Traduzione Cinese