La spigliatezza della traduzione e il calore umano
permette di conoscere tante belle realtà
se è faticoso rimbalzare velocemente da una lingua all'altra
E' importante conoscere il gergo tipico di un dato settore quindi richiedo prima materiale per acquisire una comprensione maggiore del contesto
traducendo una meditazione guidata in cui il tono della voce e le flessioni erano importanti, è stato bello vedere come fosse importante anche la voce in sé e quanto fosse utile al raggiungimento dello scopo