Marco Belcastro-bara

Consulente Aziendale · registrato 6 anno/i fa
Prato Prato
INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

Indirizzo e-mail valido
Indirizzo valido
Carta d'identità valida
Come fare la traduzione giurata dei vostri documenti senza muovervi da casa o dall'ufficio? Semplice, comodo, veloce, pronto. Ecco i passaggi da seguire: 1. Per maggiore celerità, inviate i documenti da tradurre via email (mbelcastrob gmail.com). 2. Valutate il nostro preventivo, che è gratuito, informativo e completo di tempistica. 3. Confermate il lavoro da svolgere e fornite i dati per la spedizione del plico. 4. Attendete i giorni di evasione concordati e ricevete a casa vostra la traduzione giurata/asseverata. L'invio dei lavori svolti sarà effettuato via corriere espresso. I testi saranno trattati con la massima riservatezza. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- TRADUZIONI GIURATE/ASSEVERATE INGLESE -> ITALIANO Principali servizi offerti: • Certificati di Stato Civile, (Certificati di nascita, matrimonio, ecc.). • Diplomi. • Libretti universitari. • Patenti di guida. Principali campi: • Pubblica Amministrazione. • Traduzioni tecniche. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- TRADUZIONI INGLESE -> ITALIANO Specialista in traduzioni tecniche. Professional Technical Translator. Principali servizi offerti: • Traduzione documenti pubblici e privati. • Traduzioni tecniche, localizzazioni, transcreazioni ed editing-redazione di documenti tecnici dall'Inglese all'Italiano. • Sommarizzazione (scrittura di sommari) e parafrasi di testi Inglesi ed Italiani. Principali campi: • Pubblica Amministrazione. • Marketing / ricerche di mercato. • Tecnologia in genere, industriale, tecnologica, elettronica, elettrotecnica. • Informatica, Information Technology, computers, software, hardware. • Reti, Internet, E-commerce. • Certificati di Stato Civile (es. Certificati di nascita). • Atti Notarili. • Contratti/Bilanci/Rendiconti. • Certificati in genere, libretti di istruzione, guide utente, linee guida. • Riepiloghi, recensioni, opuscoli, informazioni sui prodotti. • Manuali (sistema, installazione, manutenzione, utente finale, formazione). • E-learning, Blog, E-commerce. • Documentazione software, white papers. • Questionari di indagine, ricerche di mercato-marketing. • Relazioni, riviste tecniche, articoli di giornale, comunicati stampa. • Libri elettronici(e-books ), libri di saggistica, blurbs. • Ricerca terminologica, ricerca su Internet. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CORREZIONE DI BOZZE (PROOFREADING) Principali campi: • Testi in Inglese ed in Italiano. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CONSULENTE AZIENDALE INFORMATICA Principali servizi offerti: • Consulente IT. • Business Analyst. • IT Project Manager. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Anche collaborazione da Remoto, Online, Lavoro agile (o smart working). Esperienza: più di 26anni in IT, principalmente nella Pubblica Amministrazione. Diversi Certificati ottenuti nel settore Informatico. (vedi profilo professionale su linkedIn). Certificato C2 Proficient in English - EF SET Education First. Verificato da Proz.com. (vedi profilo professionale traduttore su proz.com).
Richiedi un preventivo >
Ottieni fino a 4 preventivi per Consulente Aziendale

Noi e terze parti selezionate utilizziamo cookie o tecnologie simili per finalità tecniche e, con il tuo consenso, anche per le finalità di funzionalità, esperienza, misurazione e marketing (con annunci personalizzati) come specificato nella cookie policy. Puoi liberamente prestare, rifiutare o revocare il tuo consenso, in qualsiasi momento, accedendo al pannello delle preferenze. Il rifiuto del consenso può rendere non disponibili le relative funzioni. Usa il pulsante "Accetta" per acconsentire. Chiudi questa informativa per continuare senza accettare.

Scopri di più e personalizza