Maria Sollo

Correttore di Bozze · registrato 5 anno/i fa

Bologna Bologna

INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

	Indirizzo e-mail valido
	Indirizzo valido

Cari Voi, sono Mary Sollo e vivo a Bologna. Mi sono laureata in Lingue e Letterature Straniere (Inglese, Giapponese, Coreano, Cinese Antico) nel 1995 presso l'università "L'Orientale" di Napoli. Ho vissuto a Londra e parlo inglese quotidianamente con i miei figli da quando sono nati. Oltre a un'approfondita conoscenza della lingua Inglese, in seguito a studi di filologia e dizione, possiedo una perfetta conoscenza della lingua italiana. Qui su ProntoPro, propongo le mie competenze professionali per lo svolgimento di traduzioni dall'inglese all'italiano e correzione di bozze per qualsiasi tipo di testo (documenti legali, email, romanzi, siti web, etc..). Ho lavorato come traduttrice presso il CNR (Centro Nazionale di Ricerca) di Napoli e agenzie di traduzione come Safe Translation. Da circa 10 anni, lavoro come freelancer. Durante la mia carriera ho tradotto documenti per ospedali e studi legali, nonché romanzi e racconti. Il mio ultimo lavoro è stato la traduzione di un romanzo per ragazzi "Il Diario di un Piccolo Ninja", disponibile sia nelle librerie sia su Amazon entro pochi giorni. Spero di condividere la mia passione e competenza con Voi al più presto. Cari Saluti, Mary Sollo

Richiedi un preventivo >

Ottieni fino a 4 preventivi per Correttore di Bozze