Sono Mark Tiberi, nato a Epsom (Surrey, Regno Unito) nel 1972. Perfettamente bilingue (Italiano e Inglese) e laureato in Economia, mi occupo di TRADUZIONI e offro LEZIONI DI INGLESE. Trasparente, preciso e puntuale, amo lavorare con chi condivide questi stessi valori.
TRADUZIONI
Curo la traduzione di documenti tecnici dal 2004. Iscritto dal 2005 all’albo CTU e periti del tribunale di Roma in qualità di traduttore e interprete per la lingua inglese, sono un esperto professionista del settore. Eseguo traduzioni tecniche, libere e asseverate (traduzioni giurate), dall’Italiano all’Inglese e dall'Inglese all’Italiano. Curo la traduzione di documenti quali: Traduzioni legali, traduzione di contratti, traduzione di documenti scolastici, universitari e anagrafici, traduzioni finanziarie, traduzioni di documenti societari (bilanci, note integrative, relazioni ecc.), altre traduzioni tecniche in genere. Offro anche i seguenti servizi: traduzioni sintetiche, redazione di documenti direttamente in lingua inglese, interpretariato di trattativa e lezioni di inglese. Per maggiori informazioni potete visitare il sito: www.eloquence.it
LEZIONI DI INGLESE
Offro lezioni private individuali e per piccoli gruppi (max. 4) ad ogni livello e di ogni età. Lezioni di grammatica, conversazione, prove di colloquio e percorsi personalizzati in base alle necessità. Preparazione esami Cambridge: Young Learners (Starters, Movers), PET, KET, FCE e IELTS. Lezioni a domicilio a Ostia, zone limitrofe (Casal Palocco, Infernetto, Acilia) e altre zone ben collegate con la linea metropolitana.
Colloquio
Cosa ti differenzia dai tuoi diretti concorrenti?
TRADUZIONI: Non sono un'agenzia di traduzioni "Tuttofare". Faccio, da moltissimi anni, solo quello che so fare bene - la traduzione di testi dall'Italiano all'Inglese e dall'Inglese all'Italiano. Per maggiori informazioni vi invito a visitare il mio sito: www.eloquence.it
LEZIONI DI INGLESE: Insegno la lingua inglese cercando di minimizzare l'uso di quella italiana in quanto ritengo, come la maggior parte dei miei colleghi, questo essere il metodo di insegnamento piu' proficuo. Detto ciò, ho il vantaggio di essere perfettamente bilingue e quando serve spiego concetti e grammatica nella lingua italiana.
|
Cosa ti piace del tuo lavoro?
Soddisfare il cliente e/o lo studente, andando oltre le sue aspettative.
|