Niccolò Lazzeretti

Interprete · registrato 4 anno/i fa

Pistoia Monsummano Terme

INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

	Indirizzo e-mail valido
	Indirizzo valido

Sono un traduttore e revisore professionista nelle combinazioni linguistiche Spagnolo>Italiano, Inglese>Italiano, Portoghese>Italiano, con laurea magistrale in Traduzione Specializzata conseguita presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori di Forlì-Università di Bologna con il massimo dei voti. Offro servizi di traduzione, revisione, trascrizione, machine-translation post-editing nelle suddette combinazioni linguistiche. Inoltre, offro servizi di interpretariato di trattativa e consecutivo nelle suddette combinazioni linguistiche. Vanto un'esperienza decennale come traduttore freelance e in-house per vari clienti privati e agenzie di traduzione, in Italia, Inghilterra, Spagna e Belgio. Dispongo inoltre della certificazione CELTA, conseguita presso la scuola International House di Londra, per l'insegnamento dell'inglese come lingua straniera a classi di adulti o di ragazzi. Sono pertanto disponibile anche per corsi di lingua inglese per i livelli da Base a Avanzato, per gruppi di studenti o studenti individuali. Le lezioni saranno pianificate in base alle specifiche esigenze degli alunni. In questo periodo, le sessioni potranno tenersi anche via Skype/Zoom. Risiedo a Monsummano Terme (Pistoia), ma offro servizi da remoto sull'intero territorio italiano e, per servizi di interpretariato o corsi di lingue che richiedano la mia presenza, sono disponibile a spostamenti nel territorio della Toscana.

Richiedi un preventivo >

Ottieni fino a 4 preventivi per Interprete