Nicholas Zinzi

Interprete Russo · registrato 1 anno/i fa

Bologna Bologna

INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

	Indirizzo e-mail valido
	Indirizzo valido

Fondazione / Data di inizio

2013

Sono un traduttore italo-americano perfettamente bilingue con oltre 10 anni d'esperienza. Ho un background accademico ingegneristico, economico, sportivo e ambientale, ed ho maturato anche esperienza di traduzione nei seguenti ambiti: scientifico, letterario, turistico, legale, e medico. Sono anche disponibile per lavori di interpretariato consecutivo in Italia e all'estero. Traduzione (media: 400 parole/ora), interpretariato, trascrizione.

Colloquio

Cosa ti differenzia dai tuoi diretti concorrenti?

Bilinguismo perfetto Esperienza in ambito traduzione Esperienza accademica e lavorativa in più ambiti (tecnico, scientifico, economico, legale, ambientale, sportivo)

Cosa ti piace del tuo lavoro?

Imparo nuove cose ad ogni lavoro Posso sfruttare tutte le mie conoscenze in più ambiti a seconda del lavoro

Quali domande ti fanno di solito i clienti e come rispondi?

Bilinguismo - questo lo garantisco Esperienza- ho oltre 10 anni di esperienza e specializzazione in diversi contesti Convenienza- come traduttore madrelingua inglese-italiano offro tariffe molto competitive rispetto al mercato

Hai qualche informazione particolare che vuoi condividere sul tuo lavoro?

Ho sempre avuto feedback positivo, sono molto attento ai dettagli e fornisco feedback anche sui testi originali e ricerca approfondita su termini specifici ai vari settori.

Hai qualche esperienza che ti piacerebbe condividere?

Esperienze lavorative con grosse agenzie e con aziende del calibro di L'Oréal, Ferrero, FCA, FOX, National Geographic

Richiedi un preventivo >

Ottieni fino a 4 preventivi per Interprete Russo