Roberta Lepore

Corso Italiano per Stranieri · registrato 7 anno/i fa

Bari Bari

INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

	Indirizzo e-mail valido
	Indirizzo valido
	Carta d'identità valida

Fondazione / Data di inizio

2013

Sono interprete e traduttrice con esperienza pluriennale nel campo delle traduzioni giuridiche, specializzata nelle lingue inglese e spagnolo che ho studiato fino al conseguimento delle laurea specialistica in "Teoria e Prassi delle Traduzione Tecnico-Scientifica". Ho acquisito sin da subito un metodo di studio molto preciso, che prevede molta scrittura, ascolto (dettato) e ripassi continui degli argomenti trattati. È importante per me andare incontro alle necessità e specificità di ognuno per agevolarlo nel percorso di studio. Credo sia importante una buona conoscenza della lingua italiana (lingua madre) per poter affrontare nel migliore dei modi lo studio di una lingua straniera. Laurea specialistica in Lingue Straniere (inglese e spagnolo) con votazione 110/110. Esperta in traduzioni giurate, specie nell'ambito penale. Iscritta alla Camera di Commercio di Bari, albo dei traduttori e interpreti. Pregressa esperienza come insegnante nell'attività di doposcuola. Automunita, posso spostarmi e raggiungere anche zone limitrofe. Pagamento a ora per ripetizioni, a cartella per traduzioni.

Richiedi un preventivo >

Ottieni fino a 4 preventivi per Corso Italiano per Stranieri