Rocco Berardi

Traduzioni Tedesco · registrato 3 anno/i fa

Bari Bitonto

INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

	Indirizzo e-mail valido
	Indirizzo valido

Ben al di là di una semplice ´traduzione` dal Tedesco (o dall`Italiano in lingua tedesca) è affascinante riuscire a scoprire i risvolti culturali che si nascondono dietro la ´versione` da una lingua all`altra. Essendo un interprete ed un critico cultore del complesso e variegato mondo di lingua tedesca, sono attratto dalle infinite modalità e dalla concreta possibilità di conoscere quelli che sono oggi ancora i ´risvolti interculturali` che legano Germania e Italia, di cui la TRADUZIONE è per definizione una privilegiata MEDIAZIONE linguistica e culturale. Avendo vissuto ed operato in Germania nel mondo accademico, mi interessa molto ripercorrere i binari operativi e culturali più significativi che (inter)corrono attraverso il Brennero.

Richiedi un preventivo >

Ottieni fino a 4 preventivi per Traduzioni Tedesco