Sara Barausse

Traduzioni · registrato 6 anno/i fa

Padova Padova

INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

	Indirizzo e-mail valido
	Indirizzo valido

Aiuto professionisti di varie discipline, tra cui psicologi e psicoterapeuti, a preparare presentazioni in inglese o, in generale, a migliorare la propria padronanza di questa lingua. Eseguo, inoltre, servizi di interpretariato consecutivo. Per quanto riguarda le traduzioni, tra i miei ultimi lavori c'è l'edizione italiana (ancora in corso d'opera) di un testo collettaneo edito da Peter Lehman Publishing, il cui titolo in lingua inglese è "Alternatives beyond Psychiatry", sul tema delle alternative alla psichiatria istituzionale, come per esempio il progetto Soteria, la rete degli Uditori di voci e, più in generale, gli approcci incentrati sulla recovery. Per quanto riguarda le traduzioni dall'italiano all'inglese, invece,ho appena finito di tradurre un articolo scientifico sul tema dell'islamofobia redatto dal Prof. Fabio Perocco, direttore del Master sull'Immigrazione dell'Università Ca' Foscari.

Richiedi un preventivo >

Ottieni fino a 4 preventivi per Traduzioni