Shoshanna Zuckerman

Traduzioni · registrato 7 anno/i fa
Bologna San Lazzaro di Savena
INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

Indirizzo e-mail valido
Indirizzo valido

Fondazione / Data di inizio

2003
Americana, residente a Bologna da 1981, traduco cataloghi mostre, siti web, schede tecniche, articoli giornalistici, pièces teatrali, prosa, libri per bambini, contratti legali, tesi, ricerche scientifici, poesie..
Formata come attrice, traduco e presto la voce per film documentari. Essere bi-lingua non basta. Bisogna saper rendere il tono e l'intenzione dell'autore, in qualsiasi tipo di traduzione.

Faccio esclusivamente IT>EN o FR>EN.

Lavoro via internet. Traduzioni giurate SOLO in zona di Bologna.
Richiedi un preventivo >
Ottieni fino a 4 preventivi per Traduzioni