Nello svolgere le traduzioni, mi piace essere molto precisa nell'utilizzo delle terminologie corrette, senza però svolgere delle traduzioni che possano risultare "asettiche" infine.
Mi piace trasmettere la mia passione e le mie conoscenze linguistiche, tedesco ed inglese, ai ragazzi di scuole secondarie inferiori e superiori, per quanto riguarda il mio lavoro come insegnante di ripetizioni; per quanto riguarda il mio lavoro di traduttrice/interprete, amo il fatto che attraverso la traduzione si possono mettere in contatto due persone provenienti da due ambiti linguistico/culturali differenti fra loro.