Stefania Dal Corso

Traduzioni · registrato 6 anno/i fa
Padova Albignasego
INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

Indirizzo e-mail valido
Indirizzo valido

Fondazione / Data di inizio

2008
Mi chiamo Stefania Dal Corso. Ho 42 anni e sono nata a Padova. Attualmente abito a Cartura, un piccolo paese in provincia di Padova, a 16 km. di distanza dalla città. Mi sono laureata in Lingue “ BA Applied Languages French with Spanish” nel Novembre 2000, all’Università “ Thames Valley” di Londra, dove ho studiato per quattro anni considerata a tutti i livelli come una studentessa di madre lingua Inglese. Grazie all’Università ho potuto accedere al programma Erasmus, e ho passato sei mesi ad Aix-en-Provençe in Francia, dove ho allargato anche la conoscenza della lingua Francese. Ho trascorso inoltre altri sei mesi a Cadìz in Spagna per curare la conoscenza della lingua Spagnola. In Inghilterra, non ho solo studiato, ma ho anche avuto delle esperienze lavorative sopratutto nel settore del turismo. ( Hotel Le Merdien Piccadilly e la Japan Airlines). Nel Regno Unito ho vissuto per circa otto anni, e sono rientrata in Italia una decina di anni fa. Stò comunque mantenendo vive le mie conoscenze linguistiche tramite, collaborazioni di tipo lavorativo. Ho infatti lavorato per un anno al Call Center Europeo della Boscolo Group come Reservation Agent, e attualmente lavoro nella Camiceria Jean Luc Zanovello snc come impiegata a part time. Ho collaborato con il Consorzio Padova Export per traduzioni di tipo commerciale, in Inglese, Francese e Spagnolo fino al gennaio del 2015, e dal giugno 2005 al giugno 2008 con la Confartigianato del Veneto ( C.R.A.C.A.) sempre come collaboratrice free lance per servizio traduzioni e interpretariato. Nel tempo libero insegno e fornisco lezioni privatamente d’Inglese a ragazzi e adulti di tutte le età. Seguo anche come sostegno ragazzi delle scuole medie e superiori su altre materie (soprattutto umanistiche) al pomeriggio. Ho tenuto anche un corso serale completo d’Inglese presso le Scuole Medie del mio comune tra il dicembre 2006 e il giugno 2007. Ho insegnato presso uno studio di archittetura due volte la settimana un corso d’inglese di livello base.
Richiedi un preventivo >
Ottieni fino a 4 preventivi per Traduzioni