Stefano Davide Sebastiani

Traduzione Spagnolo · registrato 3 mese/i fa

Rimini Misano Adriatico

INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

	Indirizzo e-mail valido
	Indirizzo valido
	Carta d'identità valida

ITALIANO: Sono Stefano: un insegnante online di lingua inglese, spagnola e di italiana e un traduttore con più di 15 anni di esperienza nel settore dell´insegnamento e della traduzione . Oltre ad essere laureato in Traduzione e Interpretazione (italiano - spagnolo - inglese) con il massimo dei voti, ho conseguito il certificato DITALS per insegnare italiano agli stranieri. Ho sempre nutrito una forte passione per le lingue e le culture e ho sempre mostrato un grande interesse per la comunicazione multilingue. Sono cresciuto in un contesto bilingue (italiano- spagnolo). Ciò mi ha permesso di utilizzare le mie abilità linguistiche fin dalla tenera età, fungendo così da "ponte" tra le famiglie dei miei genitori. Ritengo che colmare i gap linguistici e culturali sia fondamentale per garantire una comunicazione efficace tra le parti. Per questo motivo, ho deciso di dedicare la mia vita alle lingue sia in qualità di insegnante di lingue che in qualità di traduttore. Imparto lezioni online di a qualsiasi livello. Traduco dallo spagnolo, dall´inglese, dal francese, dal portoghese, dal catalano e dall´olandese all´italiano. ENGLISH: I am Stefano - a certified language teacher (Italian, Spanish, and English) and a translator with more than 15 years of hands-on teaching and translating experience, a BA in Translation and Interpreting (graduated cum laude) and a Certification (DITALS) to teach Italian to foreigners. I have always been very passionate about languages and cultures and I have always had a strong interest in cross-cultural communication. I grew up speaking two languages: Italian and Spanish. I first became accustomed to using my non native language skills at a young age. Being the only “language bridge” between my parents ́ families made me realise for the first time, how bridging cultural gaps essential is for effective communication and mutual understanding. For this reason, I have devoted to dedicate myself to teaching languages and translation. I translate from English, Spanish, French, Portuguese, Catalan, and Dutch into English

Richiedi un preventivo >

Ottieni fino a 4 preventivi per Traduzione Spagnolo