Traduzioni giurate e consulenza linguistica ITENG, ITES
Traduttore
Milano, Milano
2 anni fa
IniziaOttieni 4 preventivi per Traduttore dai Professionisti disponibili e confrontali. 1.439 Traduttori sono pronti a fornire il proprio servizio.
Feedback dei clienti
Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.Controlli di sicurezza
Indirizzo e-mail valido
Indirizzo valido
Carta d'identità valida
Fondazione / Data di inizio
2015
Gent.mo/ma Cliente,
mi chiamo Alessia Brutti e sono una traduttrice e interprete giuridico-giudiziaria nelle combinazioni IT<>EN, IT<>ES. Sono membro dell'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti.
Fornisco i seguenti servizi:
- traduzione giurata
- revisione e proofreading
- post-editing (ovvero revisione di traduzioni automatiche)
- interpretariato di trattativa
- lezioni e corsi di inglese specialistico
I miei ambiti di specializzazione coprono sia il diritto civile sia il penale, in particolare il diritto societario, compliance, diritto tributario, diritto del lavoro, salute e sicurezza, e relativo contenzioso.
Ho, inoltre, competenze nel settore dell'ingegneria idroelettrica.
Svolgo la mia attività con il massimo riserbo, accuratezza, rispetto delle tempistiche e grande passione. Sono aperta a nuove sfide per adattarmi ai mutamenti continui del mercato.
Non esiti a contattarmi in qualsiasi momento, sarò lieta di rispondere a ogni richiesta da qualsiasi città d'Italia.
Alessia