Valentina Iannicca

Traduzioni Inglese · registrato 5 mese/i fa

Verona Buttapietra

INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni. Non ci sono ancora recensioni dei clienti.

Controlli di sicurezza

	Indirizzo e-mail valido
	Indirizzo valido
	Carta d'identità valida

Mi chiamo Iannicca Valentina, ho 36 anni e sono laureata in Lingue per la Comunicazione Internazionale con esperienze lavorative che mi hanno permesso di acquisire un bagaglio conoscitivo tale da arricchire le mie competenze professionali.

Sono attualmente impiegata come funzionario presso un ente internazionale e questo mi ha permesso di acquisire esperienza nei rapporti istituzionali nazionali ed internazionali, di gestire i rapporti principali con Ministeri italiani ed esteri nonché di organizzare importanti eventi di natura politica e diplomatica. Mi sono occupata di un Progetto Internazionale dove ho ricoperto il ruolo di Secretariat Governativo svolgendo attività di reportistica per le varie conferenze svolte, traduzione di documenti, attività di coordinamento interno e punto di contatto tra i paesi membri del Progetto suddetto. Il ruolo prevede anche la gestione amministrativa del personale interno alla funzione assegnata attraverso l’uso di sistemi informatici interni regolati per tutto ciò che concerne presenze, assenze, ferie, missioni nazionali ed internazionali; traduzione di documenti, gestione dell’agenda del Direttore, telefonate, organizzazione eventi, gestione del protocollo, di tutta la corrispondenza e di tutte le attività inerenti la funzione. Per il ruolo ricoperto ho effettuato anche trasferte sia all’estero che in Italia. Attualmente sono responsabile di Segreteria con la missione di assicurare un coordinamento amministrativo in relazione alle direttive aziendali e di intesa con l’Area Operativa, il presidio e lo sviluppo delle relazioni di collaborazione tra i vari aeroporti in collaborazione anche con l’Aeronautica Militare Italiana

Ho due anni di servizio svolti presso il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti precisamente nell’Ufficio Affari Internazionali del Gabinetto del Ministro dove ho svolto attività affini a quelle menzionate per l’attuale lavoro che svolgo e organizzando importanti conferenze a livello Ministeriale con paesi dell’UE ed extra UE e dove ero anche interprete consecutiva e traduttrice per il ministro.

Ho 15 anni di esperienza nel campo della traduzione di qualsiasi tipo di testo.

Parlo e scrivo correttamente l’inglese, lo spagnolo e il francese che ritengo siano utili per completare un buon profilo professionale.

Mi piace lavorare sempre con l'obiettivo di raggiungere i target che mi prefiggo soprattutto cerco sempre di fare il mio meglio affinché il cliente rimanga soddisfatto. Hai bisogno di tradurre testi, tesi, brochure, abstract o documenti di qualsiasi genere? La mia esperienza è al tuo servizio. Si eseguono traduzioni dall'italiano allo spagnolo, inglese e francese e viceversa. I prezzi variano a seconda della tipologia di testo. Velocità professionalità e serietà al vostro servizio.