Richiedi i dettagliTraduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Italiano
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Inglese
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Non lo so
Come preferisci venga svolto il servizio?
Email
Di che tipo di testo di tratta?
Altro
Dettagli sul lavoro
Sono interessato a richiedere un preventivo per la traduzione giurata (asseverata) in inglese di due documento fiscali italiani, nello specifico due moduli della dichiarazione dei redditi (Modello Unico/Redditi Persone Fisiche).
Il primo documento è composto da 20 pagine e contiene terminologia tecnica fiscale, è anche necessario mantenere per quanto possibile il formato originale.
Il secondo documento è analogo al precedente è composto da 12 pagine e contiene a sua volta terminologia tecnica fiscale. Anche in questo caso è necessario mantenere per quanto possibile il formato originale.
La traduzione è destinata a uso ufficiale, pertanto è necessaria la certificazione giurata.