Iscrizione ProfessionistiFascia di prezzo media su ProntoPro
30 € - 200 €Richiedi preventivi dai professionisti rispondendo ad alcune domande.
Gratis, senza impegno

I prezzi delle traduzioni giurate possono variare a seconda del documento da tradurre, della lingua e della quantità di testo. In generale, si può stimare che una traduzione giurata costerà da 50 a 100 euro. Tuttavia, è importante notare che i costi possono variare in base alla difficoltà del documento e alla disponibilità dei traduttori.
| Più basso | Più alto | |
|---|---|---|
| In quale lingua è scritto il testo da tradurre? | 30 € | 66 € |
| In quale lingua deve essere tradotto il testo? | 30 € | 50 € |
| Quanto è lungo il testo da tradurre? | 50 € | 50 € |

42 € - 42 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Italiano
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Francese
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Meno di 100 parole
Come preferisci venga svolto il servizio?
Di che tipo di testo di tratta?
Altro
Dettagli sul lavoro
traduzione certificato di morte

50 € - 50 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Inglese
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Italiano
Quanto è lungo il testo da tradurre?
100 - 500 parole
Come preferisci venga svolto il servizio?
Di che tipo di testo di tratta?
Certificati stato civile (es. nascita)
Dettagli sul lavoro
Trascrizione atto di nascita per registrazione al comune di Genova di un bambino nato negli Stati Uniti. Cerchiamo un servizio che possa svolgere questo servizio in 48 ore.

75 € - 100 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Spagnolo
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Italiano
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Meno di 100 parole
Come preferisci venga svolto il servizio?
Scambio a mano
Di che tipo di testo di tratta?
Certificati stato civile (es. nascita)
Dettagli sul lavoro
traduzione certificato di nascita dominicano in italiano

100 € - 100 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Spagnolo
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Italiano
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Non lo so
Come preferisci venga svolto il servizio?
Scambio a mano
Di che tipo di testo di tratta?
Diplomi e libretti universitari
Dettagli sul lavoro
Documenti stranieri che attestano il superamento dell'esame di TFA

35 € - 80 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Italiano
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Inglese
Quanto è lungo il testo da tradurre?
500 - 1.000 parole
Come preferisci venga svolto il servizio?
Di che tipo di testo di tratta?
Diplomi e libretti universitari
Dettagli sul lavoro
ho bisogno di una traduzione del certificato di laurea ad uso lavoro da inviare ad un sito canadese per richiedere una borsa di studio con l'obbiettivo di andare poi a lavorare in Canada

50 € - 86 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Italiano
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Inglese
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Non lo so
Come preferisci venga svolto il servizio?
Di che tipo di testo di tratta?
Altro
Dettagli sul lavoro
Traduzione della pratica lavorativa dall'italiano all'inglese

28 € - 28 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Italiano
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Inglese
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Non lo so
Come preferisci venga svolto il servizio?
Di che tipo di testo di tratta?
Documenti di identità (es. patente)
Dettagli sul lavoro
Avrei bisogno della traduzione in inglese della mia patente italiana per poter guidare all’estero (in Nuova Zelanda)

42 € - 75 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Rumeno
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Italiano
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Meno di 100 parole
Come preferisci venga svolto il servizio?
Scambio a mano
Di che tipo di testo di tratta?
Altro, Certificati stato civile (es. nascita)
Dettagli sul lavoro
Tradurre un certificato di matrimonio rumeno in italiano

80 € - 80 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Rumeno
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Italiano
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Meno di 100 parole
Come preferisci venga svolto il servizio?
È indifferente
Di che tipo di testo di tratta?
Diplomi e libretti universitari
Dettagli sul lavoro
Avrei bisogno di una traduzione per un diploma scolastica

40 € - 150 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Tedesco
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Italiano
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Oltre 1.000 parole
Come preferisci venga svolto il servizio?
Scambio a mano
Di che tipo di testo di tratta?
Altro
Dettagli sul lavoro
Di qualcuno che mi traduca la mia qualifica di 2pagine, che mi hanno dato a lavoro

65 € - 65 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Spagnolo
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Italiano
Quanto è lungo il testo da tradurre?
500 - 1.000 parole
Come preferisci venga svolto il servizio?
Scambio a mano
Di che tipo di testo di tratta?
Documenti sanitari (es. cert. medici)
Dettagli sul lavoro
Traduzione cartella clinica per uso giudiziario

18 € - 120 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Italiano
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Inglese
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Oltre 1.000 parole
Come preferisci venga svolto il servizio?
Di che tipo di testo di tratta?
Altro, Diplomi e libretti universitari
Dettagli sul lavoro
Avrei bisogno della traduzione asseverata dall'italiano all'inglese delle pagelle degli ultimi tre anni di liceo

35 € - 100 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Francese
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Italiano
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Non lo so
Come preferisci venga svolto il servizio?
È indifferente
Di che tipo di testo di tratta?
Documenti veicoli (es. immatricolazione)
Dettagli sul lavoro
ho dovuto rottamare un'auto in Francia e il rottamatore mi ha consegnato il certificato in lingua francese. Il Pubblico Registro Automobilistico italiano mi chiede la traduzione asseverata per poter procedere alla cancellazione. Vorrei sapere il costo e le tempistiche per espletare la pratica.

30 € - 30 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Italiano
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Inglese
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Non lo so
Come preferisci venga svolto il servizio?
Di che tipo di testo di tratta?
Documenti di identità (es. patente)
Dettagli sul lavoro
Avrei bisogno della traduzione della mia patente di guida, ovvero fare la NAATI

35 € - 35 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Italiano
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Inglese
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Meno di 100 parole
Come preferisci venga svolto il servizio?
Di che tipo di testo di tratta?
Certificati stato civile (es. nascita)
Dettagli sul lavoro
I would like to translate my document of concivenza di fatto from italian to english.

35 € - 165 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Italiano
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Inglese
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Non lo so
Come preferisci venga svolto il servizio?
Di che tipo di testo di tratta?
Diplomi e libretti universitari
Dettagli sul lavoro
Devo tradurre 3 pagelle e un diploma (totale 8 pagine) dall'italiano all'inglese

65 € - 75 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Portoghese
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Italiano
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Meno di 100 parole
Come preferisci venga svolto il servizio?
Di che tipo di testo di tratta?
Documenti di identità (es. patente)
Dettagli sul lavoro
Tradução da CNH habilitação do português para italiano

75 € - 80 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Rumeno
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Italiano
Quanto è lungo il testo da tradurre?
100 - 500 parole
Come preferisci venga svolto il servizio?
Scambio a mano
Di che tipo di testo di tratta?
Certificati stato civile (es. nascita)
Dettagli sul lavoro
Dovrei far tradurre l'atto di matrimonio dei miei genitori per trascriverlo in comune

80 € - 80 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Spagnolo
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Italiano
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Meno di 100 parole
Come preferisci venga svolto il servizio?
Di che tipo di testo di tratta?
Certificati stato civile (es. nascita)
Dettagli sul lavoro
Traduzione giurata asseverata e legalizzata + Apostilla fedina penale spagnola per cittadinanza italiana

70 € - 70 €
Richiedi dettagli
Traduzione Giurata
In quale lingua è scritto il testo da tradurre?
Italiano
In quale lingua deve essere tradotto il testo?
Portoghese
Quanto è lungo il testo da tradurre?
Non lo so
Come preferisci venga svolto il servizio?
È indifferente
Di che tipo di testo di tratta?
Certificati stato civile (es. nascita)
Dettagli sul lavoro
Traduzione legale divorzio per acquisto xasa in brasile
Per ottenere una traduzione giurata, è necessario contattare un servizio di traduzione autorizzato e fornire il documento da tradurre. Il servizio di traduzione valuterà il documento e, se ritiene che sia idoneo, assegnerà il lavoro a un traduttore autorizzato. Una volta completata la traduzione, il documento verrà rivisto da un secondo traduttore autorizzato per garantirne l'accuratezza. Infine, il documento tradotto verrà rilasciato al richiedente con una dichiarazione che attesta la sua accuratezza.
I documenti che di solito necessitano di una traduzione giurata includono certificati, atti notarili, contratti e documenti legali. Tuttavia, è importante notare che non tutti i documenti richiedono una traduzione giurata. Ad esempio, i documenti di viaggio, come i passaporti e i visti, di solito non necessitano di una traduzione giurata.
Una traduzione giurata è una traduzione ufficiale di un documento che viene rilasciata da un servizio di traduzione autorizzato. Una semplice traduzione, invece, è una traduzione di un documento che non è soggetta ai controlli e alle procedure di un servizio di traduzione autorizzato.
I vantaggi di utilizzare un servizio di traduzione giurata includono la garanzia dell'accuratezza della traduzione, la possibilità di ottenere una traduzione ufficiale di un documento e la possibilità di ottenere una traduzione in tempi rapidi.
Il tempo necessario per ottenere una traduzione giurata può variare a seconda del documento da tradurre, della lingua e della disponibilità dei traduttori. In generale, si può stimare che una traduzione giurata richiederà da uno a tre giorni lavorativi. Tuttavia, è importante notare che i tempi di consegna possono variare in base alla difficoltà del documento e alla disponibilità dei traduttori.
Ci sono molti servizi di traduzione giurata affidabili disponibili online. Tuttavia, è importante assicurarsi che il servizio di traduzione scelto sia autorizzato dal proprio Paese di residenza. Inoltre, è importante verificare che il servizio di traduzione offra una garanzia dell'accuratezza della traduzione.
Se il documento da tradurre è in una lingua che non si conosce, è importante contattare un servizio di traduzione autorizzato e fornire il documento. Il servizio di traduzione valuterà il documento e, se ritiene che sia idoneo, assegnerà il lavoro a un traduttore autorizzato. Una volta completata la traduzione, il documento verrà rivisto da un secondo traduttore autorizzato per garantirne l'accuratezza.
Per assicurarsi che la traduzione giurata sia accurata, è importante contattare un servizio di traduzione autorizzato e fornire il documento. Il servizio di traduzione valuterà il documento e, se ritiene che sia idoneo, assegnerà il lavoro a un traduttore autorizzato. Una volta completata la traduzione, il documento verrà rivisto da un secondo traduttore autorizzato per garantirne l'accuratezza.
Se la traduzione giurata non è accurata, il documento tradotto non sarà valido. Pertanto, è importante assicurarsi che la traduzione sia accurata prima di utilizzarla.
Sì. È possibile ottenere una copia della traduzione giurata in caso di necessità. Tuttavia, è importante notare che la copia non sarà ufficiale e non sarà riconosciuta come valida da tutti i Paesi.
Il modo migliore per conservare la traduzione giurata di un documento è quello di conservarlo in un luogo sicuro, come una cassetta di sicurezza o un deposito. Inoltre, è importante assicurarsi di conservare la traduzione in un formato che la renda accessibile in caso di necessità.
Traduzione Giurata Recensioni sui Prezzi
Egor B. S.
Traduzione Giurata
01/04/2025
Veloce, cordiale ed impeccabile nel suo lavoro. La consiglio molto volentieri agli altri, davvero complimenti.
Bashir A. O. F.
Traduzione Giurata
03/12/2024
Ho recentemente avuto il piacere di collaborare con la Dott.ssa Valentina per la traduzione di diversi documenti dall’inglese all’italiano e non potrei essere più soddisfatto del risultato. Il suo lavoro è estremamente accurato, professionale e svolto con grande attenzione ai dettagli. La comunicazione è stata chiara, le scadenze rispettate, e la sua dedizione a garantire la massima qualità è stata evidente durante tutto il processo. Valentina ❤️
Karelis P. A.
Traduzione Giurata
23/05/2024
Ottimo servizio, traduttrice professionale, eccellente comunicazione e rapiditá, onestá nei prezzi. Prossimamente mi rivolgerò ancora a lei.
Francesca C.
Traduzione Giurata
01/03/2024
Molto professionali ed attenti al cliente. Tempi di esecuzione molto rapidi senza però trascurare la qualità del lavoro. Decisamente consigliati.
Manuela B.
Traduzione Giurata
06/11/2023
Il sig Alberto è stato professionale ed estremamente gentile, è riuscito a farmi avere la documentazione per tempo nonostanze l'urgenza della mia richiesta, Consigliatissimo.
Chiara D.
Traduzione Giurata
06/07/2023
Una professionista puntuale e attenta alle esigenze del cliente. Lavoro svolto con precisione e competenza.
JOSE R.
Traduzione Giurata
12/12/2022
Il servizio è stato eccellente Wendy sempre disponibile e precisa e veloce..direi una grande professionalità. La straconsiglio e se avrò bisogno in futuro sicuramente tornerò da Wendy .. grazie mille per il ottimo lavoro..sono veramente soddisfatto!
Raffaella C.
Traduzione Giurata
06/06/2022
Molto rapida nella risposta e nella risoluzione della pratica. Gentilissima e molto seria e competente. Assolutamente consigliata!